Don Quijote II: Prólogo y Capítulos 1-4

De la clase anterior: "Forse altro canterà con miglior plectio" (Quizá otro cantará con mejor plectro).

N.B. La segunda parte fue publicada en 1615, con un título un poco diferente: Segunda parte del ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha (en contraste con: El ingenioso hidalago...)

Para la Segunda Parte, usamos la edición de Martín de Riquer.

Cosas introductorias: Se puede omitir todo hasta la página 532, pero sí deben leer la carta dedicatoria, pp. 533-34, y la nota número 3 en la p. 533.

Prólogo: (Imágenes: Cervantes, con Don Quijote y Sancho; Cide Hamete Benengeli, historiador arábigo?)

• Por supuesto, el prólogo fue una de las últimas cosas escritas por Cervantes en la Segunda Parte. La continuación compuesta por "Alonso Fernández de Avellaneda", generalmente conocida como el Falso Qujote, había aparecido en 1614, y aquí vemos la reacción de Cervantes. ¿Por qué hay estas anécdotas que tienen que ver con locos? ¿... y con perros?

Capítulo 1: (Imágenes: DQ en cama, rodeado de su ama, su sobrina, el cura, y el barbero)

• Note el condensar diez años de tiempo "verdadero" (el intervalo entre la publicación de la Primera Parte y la Segunda) a un mes de tiempo "literario" (cuando empieza la acción de la Segunda Parte).
• Note que la situación que describe el cura (p.  542) tiene que ver con un problema político --y por lo menos indirectamente con el acto de gobernar-- y que la anécdota que narra el barbero (pp. 544-547) tiene que ver con un loco. ¿Se ve más crítica social/política aquí en la Segunda Parte que en la Primera? ¿Qué critica o sugiere Cervantes aquí (en la página 548)?
• La reacción de Don Quijote a lo que dicen el cura y el barbero: ¿revela locura o discreción/cordura en Don Quijote?
• P. 551. Note el segundo verso citado de Ariosto.

Capítulo 2: (Imágenes: Sancho pugna por entrar, y la ama y la sobrina le defienden la puerta)

• Según Sancho, ¿qué dicen el vulgo, los hidalgos, y los caballeros de Don Quijote? ¿Y qué más hay de nuevo?

Capítulo 3: (Imágenes: DQ en su cuarto, con Sancho y el bachiller Sansón Carrasco; Sancho vuelve a casa a comer)

• Note la presentación de un nuevo personaje en la aldea de Don Quijote: Sansón Carrasco. Sansón hará un papel importante en la Segunda Parte. ¿Cómo describiría Ud. a este pesonaje? [Y ¿cómo lo describe Cervantes (p. 558)?]
• Pp. 559-560. Note la lista de las aventuras principales aquí, y en estos primeros capítulos, un resumen de la Primera Parte, (algo parecido a lo que se ve hoy en día al principio de la segunda parte de un show televisado como Roots, The Thornbirds, etc., pero en una manera más creativa).
• La recepción de Don Quijote I. Según Sansón Carrasco aquí y en el capítulo cuatro, ¿cuáles son las quejas de los lectores del siglo XVII? ¿Podemos decir que las reacciones de Don Quijote y Sancho son las de Cervantes? Si sí, ¿se defiende bien Cervantes? ¿Por qué sí o no? ¿Existen paralelos entre esto y algo en la Primera Parte?

Capítulo 4: (Imágenes: Sancho habla de la pérdida del Rucio en Sierra Morena; Quijote sobre Rocinante, Sancho sobre estacas en Sierra Morena; Faltando las estacas, Sancho da consigo en el suelo una gran caída)

• (Después de una interrupción) Más sobre "problemas" con la Primera Parte.
• Note lo moderno de observaciones sobre el arte, por ejemplo: "Nunca segundas partes fueron buenas", "¿Al dinero y al interés mira el autor?" (p. 567).
• Don Quijote decide salir por tercera vez.  Compare la reacción de Sansón Carasco con lo que sentirían el cura y el barbero.

DQSB1 - DQFJ1 - DQSB2 - DQFJ2 - DQSB1605 - DQFJ1605
DQSB3 - DQFJ3 - DQSB4 - DQFJ4 - DQSB1615 - DQFJ1615
Previous class - Next class

Fred Jehle jehle@ipfw.edu
Indiana U.-Purdue U. Fort Wayne
Fort Wayne, IN 46805-1499
URL: http://users.ipfw.edu/jehle/courses/s450/cervcl13.htm
Home page http://users.ipfw.edu/jehle/
Works of Cervantes http://users.ipfw.edu/jehle/cervante.htm