Fred F. Jehle
Professor Emeritus of Spanish
Dept. of International Language and Culture Studies
Indiana University-Purdue University Fort Wayne
Fort Wayne, IN 46805-1499
I retired from teaching June 30, 2003. However, I will be working in the
ILCS language lab area on a more or less daily basis in case you want to
stop by or send me an e-mail. My web
pages should remain available in case anyone wants to use them.
Note: Microsoft Office XP Professional (or MS Office 2003 Pro
or MacIntosh Office 2004 , all with Word) and Corel WordPerfect
X3 are available in the IPFW bookstore for purchase by faculty, staff,
and students at an extremely low price: $10 or $25 depending on the package.
WordPerfect has spelling and grammar checkers for Spanish, French, German
and many other languages on the installation disc; MS Word has Spanish and
French checkers on the installation disc but does not have German or other
checkers unless you buy them separately.
Some of my pages:
Looking for information on aspects of Spanish grammar? You might try
the page for my course S210 Second-Year Spanish
Composition; dozens of grammar explanations and exercises (with answers)
can be found there, plus other aids such as an index of topics covered.
The 119 or so forms possible for a typical Spanish verb have you confused?
Maybe the section on Spanish Verb Forms will help,
with complete charts on some 636 verbs.
IPFW Dept. of International Language
and Culture Studies. Info on our department, faculty and staff, programs,
activities, the text of various departmental documents and alumni
The IPFW Language
lab, with info on lab services and resources, including the audio/video
programs available to accompany your textbooks.
Works of Miguel
de Cervantes. All of the Schevill-Bonilla version of Don Quijote
and the Comedias y entremeses (y poesías sueltas) is presently
available, both in old and modernized spelling versions, as well as the
Novelas ejemplares. Hundreds of images are also offered.
Publications of the Cervantes Society
of America. The tables of of contents (with abstracts) for all issues
of the journal Cervantes, and the complete text of hundreds of
articles/notes/reviews (all items published in the journal have now
been posted on line).
for the H-Cervantes (Humanities-Net) listserv, with access to logs of on-line
Anthology of Spanish
Poetry, also available in
Spanish. Dozens of poems
in Spanish, with information on metrical form for each one.
de Polifemo y Galatea, one of Góngora's most famous poems; this
version features calligraphy and audio by Prof. Eric Vogt.