Don Quijote II: Capítulos 46-50

Capítulo 46: (Imágenes: DQ le pide la duquesa un laúd (para desengañar a la desmayada Altisidora); DQ, guardando cama después del espanto gatuno; DQ canta y toca un laúd)

• Otra vez en el palacio de los duques, con Don Quijote y sus problemas: gatos y Altisidora.
• La canción que canta Don Quijote: compárela con la que cantó
  Altisidora en cuanto a su forma métrica y rima.
• P. 869. Note lo pesada y costoso que salió la burla de los duques.

Capítulo 47: (Imágenes: Llevan a Sancho una real mesa en un suntuoso palacio; Absit!" El doctor Pedro Recio de Tirteafuera le quita a Sancho la comida; Sancho, dispuesto a romperle la cabeza al labrador de Miguel Turra con una silla)

• Sancho y el doctor. Pedro (= piedra, rock) Recio (= duro tough, hard) of Tirteafuera (= vete, scram, get out of here). Note que le cae bien el nombre.
• La carta del duque ("and the plot thickens"); fíjese en la manera en que el termina o firma la carta.
• El labrador de Miguel Turra. [Note que Miguel Turra está cerca de Ciudad Real, muy lejos de la "ínsula", que está en el norese de España, no muy lejos del río Ebro.] P.: 878 "que el bellacón supo muy bien hacer su oficio": ¿a quién se refiere esta cita, y qué implica?

Capítulo 48: (Imágenes:  DQ, en cama después del espanto gatuno; Doña Rodríguez va al aposento de Don Quijote para pedirle socorro; Doña Rodríguez y Don Quijote (de pie en su cama); A Doña Rodríguez alguien "le alzaba las faldas, y con una, al parecer, chinela le comenzó a dar tantos azotes, que era una compasión")

• Don Quijote y Doña Rodríguez. Note: 1) los aspectos cómicos de este episodio; 2) la razón por la cual ella viene a pedirle socorro a Don Quijote; 3) la razón por la cual el duque no le ayuda a la dueña en este dilema.

Capítulo 49: (Imágenes: Rondando su ínsula, Sancho encuentra una muchacha vestida de hombre; Un secretario en la ínsula de Sancho)

• Sancho, en su "ínsula". P. 889:  "Cada día se ven cosas nuevas en el mundo: las burlas se vuelven en veras y los burladores se hallan burados." ¿Qué opina Ud. del Sancho gobernador? ¿Y de los burladores?
• La ronda: 1) el ganancioso y el mirón; 2) el "tejedor"; 3) la doncella vestida de mozo, y el mozo vestida de moza.  ¿Comentarios? ¿Por qué se incluyen estos tres episodios?

Capítulo 50: (Imágenes: La hija de Sancho lleva al paje a ver a Teresa Panza)

• Note la última oración del segundo párrafo (la venganza, y como se aplica a las mujeres, o por lo menos a estas dos) y cómo se contrasta con la manera en que se pinta a la duquesa en el resto del capítulo. También, considere cómo se pintan/contrastan las otras mujeres de este capítulo: aldeanas, hidalgas, y las de la alta nobleza. (Y con todo esto de las mujeres las personas de la aldea de Don Quijote y Sancho, se omite completamente a Don Quijote en el capítulo: los capítulos pares tratan de Don Quijote y los nones de Sancho.)
• La reacción de Teresa al recibir la carta y los regalos. ¿Hay cambios en ella?

DQSB1 - DQFJ1 - DQSB2 - DQFJ2 - DQSB1605 - DQFJ1605
DQSB3 - DQFJ3 - DQSB4 - DQFJ4 - DQSB1615 - DQFJ1615
Previous class - Next class

Fred Jehle jehle@ipfw.edu
Indiana U.-Purdue U. Fort Wayne
Fort Wayne, IN 46805-1499
URL: http://users.ipfw.edu/jehle/courses/s450/cervcl21.htm
Home page http://users.ipfw.edu/jehle/
Works of Cervantes http://users.ipfw.edu/jehle/cervante.htm