Don Quijote II: Capítulos 68-74

Capítulo 68: (Imágenes: DQ y Sancho, pisados por puercos; DQ y Sancho; Llevan a Don Quijote y a Sancho al palacio de los duques)

• Otra vez animales pisotean a Don Quijote y a Sancho: ¿Dónde ocurrió esto la primera vez? ¿Qué tipo de animales se ven esta vez? Note la referencia a estos animales como inmundos (“unclean”) y el uso de palabras asociadas como un epíteto racista dirigido a veces a los de antepasados judíos en España. ¿Por qué habrá estos pisoteos según Ud.?
• El “secuestro” de Don Quijote y Sancho, y su vuelta (obligatoria) al palacio de los duques.

Capítulo 69:

• Note los superlativos usados en el epígrafe del capítulo.
• En este episodio de la resurrección de Altisidora, note los muchos símbolos que se refieren a: 1) la Inquisición, y 2) el mundo subterráneo de la mitología clásica. (Se hablará más de esto en la clase.)
• ¿Por que es Sancho quien debe efectuar la resurrección o el desencantamiento?

Capítulo 70: (Imágenes: Altisidora: “Estaban jugando hasta una docena de diablos a la pelota, todos en calzas y en jubón, ... y les servían, en lugar de pelotas, libros”; DQ y Sancho, y los azotes: “Más de mil azotes, si yo no he contado mal, te has dado: bastan por ahora”)

• La “visión” que tiene Altisidora del infierno (note que se incluye el False Quijote).
• Más sobre las dueñas (“waiting woman”). Se aplican las palabras de Don Quijote sobre estas mujeres también a los hombres (hidalgos) de la época?

Capítulo 71: (Imágenes: DQ y Sancho siguen su camino a su aldea; DQ y Sancho, en un mesón; DQ y Sancho “subieron una cuesta arriba, desde la cual descubrieron su aldea, al cual, vista de Sancho, se hincó de rodillas”)

• (Don Quijote y Sancho han dejado el palacio ducal.)
• El desencantamiento de Dulcinea. ¿Por qué se pone de acuerdo Sancho en continuar con los azotes? ¿Por que engaña a Don Quijote?
• Note la referencia a Dido y Eneas (el cuadro en la venta), un echo del episodio con Altisidora.

Capítulo 72: (Imágenes: DQ: “Cuando yo hojeé aquel libro de la segunda parte de mi historia, me parece que de pasada topé allí este nombre de don Álvaro Tarfe”; DQ acostado, y Sancho)

• ¿Por qué hace aparecer Cervantes en la novela a Don Alvaro Tarfe, uno de los personajes de Avellaneda?
• Note los dos Don Quijotes: el Bueno y el Malo (y la aplicación del mismo epíteto --el Bueno-- a Alonso Quijano). También: la cita al pie de la p. 1055: “como si ... no mostrara claro la diferencia de los dos don Quijotes y la de los dos Sanchos sus obras y sus palabras” (“as if ... the acts and words of the two Don Quijotes and the two Sanchos did not clearly show the difference between them”). Compare esto con el tema frecuente de nobleza/virtud en la novela.
• P. 1056. Según Sancho (quien ahora tiene experiencia en estos asuntos) ¿cuál es el mejor tipo de victoria?

Capítulo 73: (Imágenes: DQ y Sancho, a la entrada de su aldea: “venía huyendo una liebre, seguida de muchos galgos”; DQ acostado, con un crucifijo en la mano)

• “No la has de ver en todos los días de tu vida” (“You'll never see it/her again.”) Don Quijote interpreta esto como un agüero que se refiere a Dulcinea; los agüeros aparecían con más frecuencia --y más importancia-- al principio o al final de un viaje.
• P. 1060, primera línea del segundo párrafo. ¿Qué palabra se emplea para describir la idea que tiene Quijote de convertirse en pastor por un año?

Capítulo 74: (Imágenes: La muerte de DQ; Otra versión de su muerte; La pluma de Cervantes)

• Transformación(es)/muerte. Don Quijote se duerme: ¿Quién es al despertarse? ¿Cómo se reacciona Sancho? ¿Qué hace éste?
• ¿Por qué muere Alonso/Don Quijote/el Ingenioso Caballero? (Desde el punto de vista del lector, del personaje mismo, y/o del autor.)
• ¿Cómo interpreta Ud. el desenlace? ¿Es la obra una tragedia o termina en victoria? (¿o es “sólo” la vida/realidad?)
• ¿Cómo interpreta Ud. la novela? (Asegúrate que su interpretación se acuerde con el desenlace)?

DQSB1 - DQFJ1 - DQSB2 - DQFJ2 - DQSB1605 - DQFJ1605
DQSB3 - DQFJ3 - DQSB4 - DQFJ4 - DQSB1615 - DQFJ1615
Previous class

Fred Jehle jehle@ipfw.edu
Indiana U.-Purdue U. Fort Wayne
Fort Wayne, IN 46805-1499
URL: http://users.ipfw.edu/jehle/courses/s450/cervcl25.htm
Home page http://users.ipfw.edu/jehle/
Works of Cervantes http://users.ipfw.edu/jehle/cervante.htm