Last updated on June 19, 2002

Update log for Don Quijote,
Modernized 1605 version

Released: Aug. 20, 1996, 10:50 a.m.
Updated: June 18, 1997, 2:45 p.m. Chapter headings were changed from "CAPITULO" to "Cap¡tulo", electronic addresses were updated, and superfluous trailing spaces were eliminated. vol/pag/lin. old new I-50-19 hanegas fanegas I-194-11 hacas jacas I-194-18 facas jacas
Updated: July 14, 1997, 11:40 a.m. Chapter headings were corrected from the ASCII form "Cap¡tulo" to the HTML form "Capítulo".
Updated: February 4, 1998, 10:00 a.m. E-mail address was updated.
Updated: June 20, 2000, 1:45 p.m. vol/pag/lin. old new II-284-4 vencida vencida de
Updated: July 28, 2000, 2:20 p.m. vol/pag/lin. old new I-75-30 la de la espada con la de la espada I-197-24 disimilar disimular
Updated: November 22, 2000, 3:30 p.m. vol/pag/lin. old new II-127-9 les los
Updated: June 12, 2001, 11:00 a.m. Thanks to Enrique Suárez Figaredo, who pointed out these errores in the text and the four above. vol/pag/lin. old new I-39-18 par por II-221-25 mi suerte la suerte
Updated: March 15, 2002, 2:55 p.m. pag/lin. old new 239-32 a la más de   a las más de
Updated: June 19, 2002, 5:00 p.m. pag/lin. old new
310-18 tomó tornó

Volver a Works of Cervantes home page
Texto electrónico por Fred F. Jehle