S210 Second-Year Spanish Composition F. Jehle

Práctica II: El subjuntivo/indicativo en cláusulas adverbiales


  1. Dése la forma correcta del verbo indicado, o el presente de indicativo o el presente de subjuntivo, según sea necesario.

    1. Apaguemos el televisor antes de que _vuelva__ (volver) mamá.

    2. Nadie sabrá lo que hemos hecho con tal de que tú no _digas___ (decir) nada.

    3. Por lo general leo el periódico después de que (nosotros) _cenamos____ (cenar).

    4. Deje usted las galleticas en el horno hasta que se _derrita___ (derretir) el chocolate.

    5. No voy a perdonar a Rufinita aunque ella me lo _pida___ (pedir) un millón de veces.

    6. Mientras _haya___ (haber) tanta cocaína en las calles, no tendremos paz.

    7. ¿Iremos al concierto cuando _regrese___ (regresar) Irene?

    8. Los otros obreros no hacen nada a menos que lo _apruebe_____ (aprobar) Luis.

    9. Angelita podrá usar el coche después de que ella y su hermana _limpien__ (limpiar) el cuarto.

    10. Dile a José que empiece a tocar el violín en cuanto se _levante___ (levantar) el telón.

    11. Cuando me _despierto___ (despertar) por la mañana casi siempre hago mis ejercicios inmediatamente.

    12. Trabajo día tras día, ¿y para qué? Para que mis hijos _tengan_____ (tener) todo lo posible. Y ¿cuándo _van____ (ir) a agradecérmelo ellos? ¡Nunca!

    13. Aunque mis estudiantes _saben_______ (saber) bien que soy profesor, no saben que soy el autor más leído del mundo hispánico.

    14. Los chicos no pueden hacer nada sin que sus padres se _enteren__ (enterar) de ello.

    15. Tan pronto como _llegue___ (llegar) a casa Miguelito, dile que tiene que llamar a María.

    16. En caso de que (tú) no _encuentres___ (encontrar) la casa de Rosalía, aquí tienes su número de teléfono.

    17. Rogelio ahorra su dinero a fin de que _haga__ (hacer) un viaje a España este verano.

    18. Antes de que el presidente _salga____ (salir) a hablar, varios agentes siempre pasan por el cuarto inspeccionándolo todo.

    19. Hazlo ahora; no esperes hasta que los demás _estén_____ (estar) listos.

    20. Pablo lee las historietas mientras nosotros _escribimos___ (escribir) nuestras composiciones.


  2. Segunda parte: Tradúzcase al español.

    1. Don't go until the sun comes out.

      _No (te) vayas hasta que salga el sol._____

    2. I'll say it when she lets me.

      _Lo diré cuando ella me deje/permita._____

    3. We'll start after he finishes.

      _Empezaremos/comenzaremos después (de) que él termine/acabe.___

    4. Let's leave before it rains.

      _Salgamos antes de que llueva.___

    5. She'll do it provided you help her.

      __Ella lo hará con tal (de) que la ayude(s/n).______

[Versión sin respuestas]

[S210 Main Page]

[Subjunctive in Adverbial Clauses]


Contact: Fred F. Jehle

Home: http://users.ipfw.edu/jehle/

Indiana University - Purdue University Ft. Wayne
Fort Wayne, IN 46805-1499 USA

URL: http://users.ipfw.edu/jehle/courses/s210/subadv2b.htm