S302 Hispanic World II F. Jehle

Términos Poéticos
(respuestas contribuidas por Rocío Ekblad)

  1. VERSIFICACIÓN
    1. Tipos de versos
      1. Llano = acento tónico en penúltima sílaba: sílabas gramáticas y sílabas poéticas son iguales
      2. Agudo = acento tónico en última sílaba: sílabas gramáticas + una sílaba más
      3. Esdrújulo = acento tónico en antepenúltima sílaba: se resta una sílaba
    2. Cómputo silábico
      1. Regla para determinar el número de sílabas en un verso:
        Contar hasta la última sílaba tónica y sumar una sílaba más
      2. La sinalefa: Se forma una sola sílaba cuando se unen dos vocales, una al final de una palabra y otra al principio de la palabra siguiente. Ejemplo: se_habla.
      3. Licencias poéticas
        1. La sinéresis = cuando se permite combinar en una sola sílaba dos vocales dentro de una palabra que normalmente serían distintas. Ej.: hé-roes (roes = 1 sílaba en vez de 2).
        2. La diéresis = división de diptongo. Ej.: rü-i-do (rü-i3= 2 sílabas en vez de 1).
        3. El hiato = evitar la sinalefa. Ej.: mi || a-mor (mi || a = 2 sílaba en vez de 1).
    3. Clasificación de versos según el número de sílabas.
      1. Heptasílabo = 7 sílabas.
      2. Octosílabo = 8 sílabas.
      3. Endecasílabo = 11 sílabas.
      4. Alejandrino = 14 sílabas. Normalmente, 2 hemistiquios de 7 separados por una cesura.
      5. Versos de arte mayor vs. versos de arte menor
        Más de 8 8 sílabas o menos
        Ej.: ABBA ej.: abba
    4. Rima
      1. Rima consonante (o consonancia o rima perfecta).
        Sonido es idéntico incluyendo consonantes y vocales, empezando con la última vocal acentuada.
      2. Asonancia (o rima asonante).
        Sonido es idéntico en vocales silábicas, empezando con la última vocal acentuada.
      3. Verso(s) suelto(s).
        No hay un número fijo de sílabas ni un esquema fijo de rima.
    5. Pausas
      1. Hemistiquio = la mitad de un verso largo (dividido por una cesura).
      2. Cesura = una pausa entre las dos mitades de un verso largo [generalmente de 14 o 16 sílabas].
      3. Encabalgamiento = falta de pausa al final de un verso.
    6. Tipos de estrofas (*se debe saber el número de sílabas y el tipo y el esquema de la rima).
      1. Estrofa = un grupo de versos; un párrafo en la prosa.
      2. *Terceto = 3 versos; A0A.
      3. *Cuarteto = 4 versos; ABBA.
      4. *Redondilla = copla de arte menor; abba.
      5. *Serventesio = ABAB.
    7. Poemas estróficos/no estróficos (*se debe saber el número de sílabas y el tipo y el esquema de la rima)
      1. *Soneto = un tipo de estrofa o forma métrica que:.
        • tiene endecasílabos.
        • tiene 14 versos, dos cuartetos y dos tercetos.
        • rima perfecta, por ejemplo: ABBA ABBA CDC CDC.
      2. Estribillo = un(os) verso(s) que se repita(n) varias veces en una posía (refrain).
      3. *Romance = una poesía narrativo/lírico (que originalmente se cantaba) (ballad).
        • versos de ocho sílabas.
        • asonancia en los versos pares (0x0x0x0x…).

  2. EL LENGUAJE LITERARIO [hay que poder explicar y/o identificar]
    1. Figuras retóricas
      1. (Figuras de pensamiento)
        1. (Figuras patéticas)
          1. La hipérbole = la exageración para efecto artístico.
          2. La personificación (o: prosopopeya) = atribuir cualidades humanas o ánimas a seres inanimados. Ej.: llora el agua.
          3. El apóstrofe = invocación a una persona, u otros seres ya sean animados o inanimados
        2. (Figuras lógicas)
          1. El símil = semejanza entre dos ideas usando como o cual. Ej.: Sus mejillas con como rosas.
          2. La antítesis = asociación por contraste.
          3. La paradoja = antítesis superada; encierra una verdad profunda.
          4. La sinestesia = descripción de una cosa sensorial en términos de otra. Ej.: un amarillo sonido.
          5. Clímax la gradación = una serie de pensamientos que siguen una progresión ascendente o descendente.
        3. (Figuras oblicuas [o intencionales])
          1. La perífrasis o la circunlocución = mencionar algo o alguien sin darle su propio nombre.
      2. (Figuras de lenguaje [o de dicción]
        1. (Añadiendo palabras)
          El epíteto = poner adjetivo antes de sustantivo para expresar alguna cualidad. Ej.: “el terrible Caín.”
        2. (Suprimiendo palabras)
          El asíndeton = omitir las conjunciones para dar dinamismo. Ej.: “Veni, vidi, vici.”
        3. (Repitiendo palabras)
          1. El anáfora = repitiendo palabras al principio de unos versos.
          2. El polisíndeton = usar más conjunciones de las necesarias para dar solemnidad. Ej.: Ella es alta y esbelta y bella e inteligente.
        4. (Combinando palabras)
          1. La aliteración = repetición del sonido inicial en varias palabras de un mismo verso, estrofa o frase. Ej.: Si piensas que yo no soy su dueño, Alcino.
          2. La onomatopeya = imitar sonidos reales usando palabras. Ej.: “zumbándome.”
          3. El hipérbaton = el invertir el orden acostumbrado de las palabras en una oración.
    2. Tropos - manera de expresarse en sentido figurado
      1. La metonimia = el dar a un objeto el nombre de otro por una relación de causa u origen. Ej.: “compró un Picasso” “leer a Chaucer.”
      2. La sinécdoque = el designar un objeto con el nombre de otro debido a una relación de coexistencia. Ej.: “asistieron diez almas” (es decir almas = personas).
      3. La metáfora = una identificación de un objeto con otro en virtud de una relación de semejanza, es decir, una comparación. Ej.: “sus dientes son perlas.”
      4. La alegoría = una metáfora continuada a lo largo de una composición literaria o parte de ella. Ej.: “El gran teatro del mundo...”: el teatro = la vida, los actores = los seres humanos, etc.
      5. La parábola = una alegoría con intención didáctica (enseñanza o lección moral). por ejjemplo, en la Biblia.
      6. El símbolo = una relación entre dos elementos, uno concreto, sensorial, y el otro abstracto. El elemento concreto revela lo abstracto. Ej.: la cruz = cristianismo.

[S302 Main page]

[Syllabus]

[Course info]


Contact: Fred F. Jehle

Home: http://users.ipfw.edu/jehle/

Indiana University - Purdue University Ft. Wayne

Last updated: Jan. 28, 2003

Fort Wayne, IN 46805-1499 USA

URL: http://users.ipfw.edu/jehle/courses/s302/termpoet.htm