Don Quijote II: Capítulos 40-45

Capítulo 40: (Imágenes: Clavileño el Alígero, con Pierres y la linda Magalona; Malambruno)

• Continuación de la aventura de la Dueña Dolorida. El caballo de madera se llama Clavileño el Alígero; ¿por qué? Note que hay por lo menos una referencia en este capítulo a Troya (p. 831; Ud. recuerda el episodio del "caballo troyano", ¿verdad?)

Capítulo 41: (Imágenes: Cuatro salvajes traen un caballo de madero; Clavileño "voló por los aires, con extraño ruido, y dio con Don Quijote y con Sancho Panza en el suelo"; Pléyades)

• Clavileño. Note la reacción de Sancho ante la posibilidad de esa aventura y lo que le hace participar en ella. Compare/contraste la subida en el caballo al cielo (por lo menos la versión de Sancho) y la bajada en la cueva de Montesinos, y las actitudes de Don Quijote and Sancho hacia la versión que narra el otro. En la p. 834 note la referencia a "dos valientes" (Don Quijote y Sancho), y que Sancho ya es casi tan importante como su amo ahora.
• Curiosidad: las Siete Cabrillas son las Pléyades [I don't know the Spanish legend; the Greek legend: "The sisters were being persued by Orion, the hunter, and had to ask Zeus to help them. Orion had been chasing them for seven years. Then, after seven years, Zeus finally helped them and turned them into doves. They flew away, and Zeus placed them in the sky, keeping them safe from Orion. But when Orion's lover Artemis (goddess of the moon and hunt) was tricked into killing him, he too was placed in the sky. He was put behind the Pleiades, so every night he could chase them across the sky, like he had done before." http://www.pleione.com/astrofolk/pleiades.htm]

Capítulo 42: (Imágenes: DQ y Sancho, volando sobre Clavileño; DQ y Sancho: "pues vos queréis que se os crea lo que habéis visto en el cielo, yo quiero que vos me creáis a mí lo que vi en la cueva de Montesinos")

• ¿Hay cambios en Sancho en cuanto al ser gobernador?
• Primero asuntos en cuanto al gobernar en general. Luego, los consejos que Don Quijote le da a Sancho antes de que éste vaya a su ínsula (para el alma). ¿Se aplican estos consejos sólo a Sancho?

Capítulo 43: (Imágenes: DQ le da consejos a Sancho antes de que vaya a gobernar la ínsula; DQ y Sancho, en una escalera del palacio)

• Más consejos para Sancho, pero en este caso para adorno del cuerpo. El primer párrafo dice que en esta parte Don Quijote "puso su discreción y su locura en un levantado punto" ("displayed both his sense and his madness to a great degree"). ¿Está Ud. de acuerdo?

Capítulo 44: (Imágenes: DQ, con los duques; Altisidora le canta un romance a Don Quijote)

• Digresión literaria, luego Sancho sale para la ínsula.
• Durante los capítulos siguientes se separará a los dos protagonistas: generalmente, un capítulo tratará de uno de ellos, luego el capítulo siguiente tratará del otro. Observe paralelos y contrastes entre los dos en estos capítulos.
• La segunda mitad de este capítulo tiene que ver con dos problemas que asaltan a Don Quijote: los calcetines y Altisidora. ¿Se ve algo significativo y relevante en todo esto?

Capítulo 45: (Imágenes: "Con algunas ridículas ceremonias le entregaron [a Sancho] las llaves del pueblo"; Le admiten a Sancho como gobernador de la ínsula Barataria; Sancho, gobernador: el pleito de los diez escudos de oro)

• Sancho como gobernador se enfrenta con el primer dilema. ¿Sale bien o mal en este papel? ¿Por qué?
• P. 863. Note que ahora Sancho es el tonto-discreto (como Don Quijote es el loco-cuerdo).

DQSB1 - DQFJ1 - DQSB2 - DQFJ2 - DQSB1605 - DQFJ1605
DQSB3 - DQFJ3 - DQSB4 - DQFJ4 - DQSB1615 - DQFJ1615
Previous class - Next class

Fred Jehle jehle@ipfw.edu
Indiana U.-Purdue U. Fort Wayne
Fort Wayne, IN 46805-1499
URL: http://users.ipfw.edu/jehle/courses/s450/cervcl20.htm
Home page http://users.ipfw.edu/jehle/
Works of Cervantes http://users.ipfw.edu/jehle/cervante.htm