Last updated on Nov. 17, 1999



Lope de Vega
 (1562-1635)


            Dulce desdén

  
  Dulce desdén, si el daño que me haces
de la suerte que sabes te agradezco,
qué haré si un bien de tu rigor merezco,
pues sólo con el mal me satisfaces.

  No son mis esperanzas pertinaces                5
por quien los males de tu bien padezco
sino la gloria de saber que ofrezco
alma y amor de tu rigor capaces.

  Dame algún bien, aunque con él me prives
de padecer por ti, pues por ti muero              10
si a cuenta dél mis lágrimas recibes.

  Mas ¿cómo me darás el bien que espero?,
si en darme males tan escaso vives
que ¡apenas tengo cuantos males quiero!

Estrofa:  Soneto (catorce versos de once sílabas: 
          dos cuartetos [o serventesios] y dos tercetos)


Sílabas:   Once en cada verso

   1  2  3  4     5    6 7   8  9   10     + 1 = 11   [hiato]
  Dulce desdén, si_el daño que me | haces

 1  2   3  4   5  6 7    8   9 10          + 1 = 11
de la suerte que sabes te_agra-dezco,

   1   2   3     4   5  6  7 8   9 10      + 1 = 11
qué_haré si_un bien de tu rigor me-rezco,

  1   2 3  4  5   6   7  8 9 10            + 1 = 11
pues sólo con el mal me satisfaces.


Rima:  Rima perfecta, con el esquema: ABBA  ABBA CDC DCD

  Dulce desdén, si el daño que me haces           A
de la suerte que sabes te agradezco,              B
qué haré si un bien de tu rigor merezco,          B
pues sólo con el mal me satisfaces.               A

  No son mis esperanzas pertinaces                A
por quien los males de tu bien padezco            B
sino la gloria de saber que ofrezco               B
alma y amor de tu rigor capaces.                  A

  Dame algún bien, aunque con él me prives        C
de padecer por ti, pues por ti muero              D
si a cuenta dél mis lágrimas recibes.             C

  Mas ¿cómo me darás el bien que espero?,         D
si en darme males tan escaso vives                C
que ¡apenas tengo cuantos males quiero!           D